Flavia de Oliveira Anisio

Sou uma profissional com sólida experiência em comunicação multilíngue, atendimento internacional e ensino de idiomas, com mais de 25 anos de atuação profissional.
Possuo ensino superior incompleto em Tradução e Interpretação e sou fluente em inglês e espanhol. Ao longo da minha trajetória, desenvolvi excelente domínio da comunicação escrita e oral, habilidades essenciais para tradução, interpretação e adaptação de conteúdos, sempre prezando pela clareza, precisão e adequação ao contexto cultural.
Atuei por aproximadamente 25 anos como professora de inglês, aperfeiçoando continuamente meu conhecimento da língua inglesa, da gramática, do vocabulário e das diferenças culturais, além de desenvolver forte capacidade de comunicação e revisão de textos.
Também acumulo experiência em ambientes internacionais. Trabalhei por 4 anos como teleoperadora concierge trilíngue na Ikê Assistência e na Ten Group, prestando atendimento em inglês, espanhol e português a clientes de diversos países, intermediando solicitações, fornecendo informações e solucionando demandas relacionadas ao turismo internacional.
Na LATAM, durante 3 anos e meio, atuei no atendimento a passageiros brasileiros e estrangeiros, utilizando diariamente idiomas estrangeiros em um ambiente de grande dinamismo. Posteriormente, trabalhei na Coris Brasil, oferecendo assistência internacional a viajantes, reforçando minha experiência em comunicação intercultural.
Sou uma profissional organizada, detalhista, ética e comprometida com a qualidade do trabalho. Tenho facilidade para aprender novas ferramentas, seguir padrões de qualidade e cumprir prazos, buscando sempre entregar traduções e comunicações claras, naturais e fiéis ao conteúdo original. Estou preparada para atuar em projetos de tradução, revisão, localização e localização e interpretação, contribuindo com profissionalismo, responsabilidade e excelência.